MAKING A DIFFERENCE
É muito bom ver as crianças aprendendo a tocar violão e observando nelas a alegria de mostrar para nós o quanto elas já sabem tocar alguma música. Mais crianças gostariam de aprender a tocar vilão, mas por falta de violões elas não podem aprender.INVESTING IN LIVES
Nós cremos que muito dessas crianças serão engenheiro, professor, militar, médico, e outros, pois estamos investindo nessas crianças para que elas possam ter um futuro promissor. Mas também que tenham um bom caráter que vem de Deus.
We believe that many of these children will be engineers, teachers, military, medical, and others, because we are investing in these children so that they may have a promising future. But also they have a good character that comes from God.
DESENVOLVENDO TALENTOS
DEVELOPING TALENT
Andreza(esquerda) com apena 11 anos de idade ensinou pela primeira vez na classe o trabalho de arte para seus colegas. Ela tem muito talento nos trabalhos manuais, quero dar mais oportunidades para que ela desenvolva seu talento e ter ela como minha ajudante nas aulas de arte. E muitos outras crianças tem seus talentos, eu quero investir nos seus esses talentos e que possam desenvolve-las no projeto e em suas vidas. Andreza (left) with only 11 years old taught for the first time in the class work of art to his colleagues. She is very talented in handcrafts, I want to give it more opportunities to develop her talent and have her as my assistant in the classroom of art. And many other children have their talents, I want to invest in their talents and they may develop it in the project and in their lives.
DANDO OPORTUNIDADES
GIVING OPPORTUNITIES
Nós estamos dando oportunidade para que os adolescentes tenham experiências de ensinar as crianças. Por faltas de obreiros de tempo integral da missão, o nosso alvo é formar professores voluntários do próprio projeto. Então temos desafiados os adolescentes a serem a resposta por falta de obreiros.We are giving opportunity to young people who have experience of teaching children. For absences of workers full-time from mission, our target is to train volunteer teachers from project. So we challenge young people to be the answer for lack of workers.
APRENDENDO A AJUDAR
LEARNING TO HELP
É muito ver as criança ajudando nas pequenas coisas no projeto, como na cozinha ajudando a merendeira preparar o lanche das crianças. Assim Jesus ensina amar uns aos outros, ajudar os outros é uma maneira de amar.
It's very nice to see the child helping in the project on small things, like in the kitchen helping to prepare the snack for children. Thus Jesus taught love each other, helping others is a way of loving.
